Projekt bez nazwy (5).png

Odpowiedź Dyrektora Festiwalu EnergaCAMERIMAGE na list otwarty Brytyjskiego Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych

  1. EnergaCAMERIMAGE
  2. news
  3. the response of the director of the energacamerimage festival marek zydowicz to the open letter from the british society of cinematographers pl

Przedstawiamy odpowiedź Dyrektora Festiwalu EnergaCAMERIMAGE, Marka Żydowicza, na list otwarty Brytyjskiego Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych.

Szanowne członkinie i członkowie BSC,

Festiwal EnergaCAMERIMAGE od zawsze wspierał, wspiera i będzie wspierał wykluczonych artystów w branży filmowej. Tak było i to się nie zmieni. Po to stworzyłem ten Festiwal w latach 90-tych poświęcając mu całe swoje zawodowe życie.

Naprawdę, szczerze uważam, że skierowane w opublikowanym na stronie BSC apelu, zarzuty skierowane wobec mnie są zdecydowanie chybione, a nawet uważam je za obraźliwe. Gdyby były prawdziwe to ten festiwal dawno już by nie istniał. Szacunek do drugiej osoby jest priorytetem moim, naszego festiwalu.

Od dłuższego prowadzimy wspólnie z „Woman in Cinematography" rozmowy o współpracy i rozwijaniu festiwalu. Opracowaliśmy wspólnie Diversity and Inclusion Policy, które mieliśmy, jako festiwal wkrótce opublikować. Załączam do wiadomości, bo wydaje się, że jednak należy powiedzieć o tym teraz, a nie w przyszłym tygodniu, jak planowaliśmy. Moja wypowiedź związana była z wyrażanymi opiniami dotyczącymi potrzeby bezwzględnego zwiększenia ilości filmów kobiet w konkursach naszego Festiwalu. Od zawsze staraliśmy się o prezentowanie filmów najlepszych, bez względu na to kto je filmy wykreował. I w taki sposób należy moją wypowiedź rozumieć, nic więcej w niej nie ma, nie ma to nic wspólnego z brakiem szacunku dla kobiet. Wypowiedź moja odnosiła się zatem wyłącznie do wskazania nadrzędnego dla nas kryterium wyboru filmów do festiwalu, czyli wartości artystycznych. Nie ma w tym ani w moim mniemaniu, ani w mniemaniu całego naszego zespołu, składającego się w większości z kobiet nic, co mogłoby powodować negatywny odbiór tego przekazu.

Bardzo mi przykro, że BSC rozumie tą wypowiedź inaczej. Proszę nie szukać wroga w przyjacielu różniącym się jedynie tym, że w sprawach artystycznych chce zachować priorytet dla wartości artystycznych, przy pełnym poszanowaniu twórców filmowych bez względu na ich płeć.

Naprawdę uważam tą sytuację za nieporozumienie.

Powtórzę to co powiedziałem w wywiadzie: „walcząc z wykluczeniem nie powinniśmy niesprawiedliwie wykluczać". Musimy pozostać artystycznie i po ludzku uczciwi. Szanuję prawa kobiet i jestem po ich stronie w walce o przywrócenie im należnego uznania i miejsca w branży filmowej.

Proszę, zapoznacie się z tegorocznym programem. Realizujemy w tym roku 4 panele wspólnie z Woman in Cinematgraphy. Pomagamy Woman in Cinematogrphy w realizacji ich własnego spotkania na EnergaCamerimage 2024. Udostępniamy naszą infrastrukturę i pracowników.
Sami we własnym zakresie przygotowaliśmy kilka kolejnych wydarzeń realizowanych przez kobiety, dotyczące kobiet. Mamy sekcję filmową pokazującą kobiety odważne. Długo by wymieniać inne nasze działania kreowane przez kobiety i dla kobiet, zarówno w tym, jak i w latach ubiegłych.

Festiwal wspierać będzie w ramach swoich możliwości wszystkie działania mogące przyczynić się do poprawy statusu kobiet w branży filmowej.

Proszę o nieużywanie pod moim adresem epitetów, to nie sprzyja partnerskiej współpracy.

Bardzo liczę, że opublikujecie Państwo moją odpowiedź i załączoną politykę, a na festiwalu, na którym mam nadzieję, się spotkamy, sami sprawdzicie, że wyrażona apelem opinia nie jest właściwa.

Pozdrawiam serdecznie wszystkich członków BSC.
Do zobaczenia w Toruniu.

Marek Żydowicz
Director of the Festival EnergaCamerimage
CEO


Tutaj można pobrać Politykę Różnorodności i Integracji Festiwalu EnergaCAMERIMAGE.

Fundacja Tumult

Rynek Nowomiejski 28
87-100 Toruń

Kontakt

+48 56 621 00 19

+48 56 652 21 79

+48 56 652 21 97

[email protected]

© EnergaCAMERIMAGE International Film Festival 2024. All rights reserved.